SoraNews24 —Japan News—
Bringing you yesterday's news from Japan and Asia, today.
-
TOP
» Japan
-
» “Jibanyan, I choose you!” Does Yo-kai Watch have the power to topple Pokémon?
Featured
- Weird
- Studio Ghibli
- Jobs
“Jibanyan, I choose you!” Does Yo-kai Watch have the power to topple Pokémon?

Pokémon is a long-running global megalith: a multi-platform media franchise like no other. Millions of kids grew up watching the anime, wearing the T-shirt, and of course playing the games. Here in Japan, Pokémon characters are everywhere – and none more so than Pikachu. Go to the mall and there’s a giant fluffy Pikachu to meet and cuddle. At school lunch, chances are a bunch of kids’ mums have made their onigiri into Pikachu’s face for them. And a whole city was recently invaded by scores of our favourite yellow friend for an entire Pikachu festival.
There’s a new kid on the “collect-all-the-monsters” block, though, and it looks to be pushing Pokémon by the wayside. Yo-kai Watch hasn’t been released internationally yet, but in Japan the 3DS game, anime and its characters have quickly gained a ubiquitous popularity that looks like it could even overtake Pokémon. Have Pikachu and friends really had their day? Or is Yo-kai Watch merely a flash in the pan?
▼ Yo-kai Watch‘s hero Keita, pictured with yōkai and his rad-cool watch tool.
On paper, Yo-kai Watch is a classic monster-hunting game in the Pokémon mould: a role-playing game in which the player searches around town for yōkai (“monsters”, roughly) to catch and battle with. The first game, from independent Level-5, was released last year, and the sequel Yo-kai Watch 2: Ganso/Honke followed on July 10, 2014. Each has shifted over a million copies (in Japan alone, remember!), with Yokai Watch 2 selling 1.3 million in its first four days of release.
There’s also a TV anime series that’s been showing since January, and a movie out at the end of this year. And, just like Pokémon has done so successfully before, along with the game and animated media comes the merchandise. One toy in particular – the now impossible-to-find Yo-kai Watch that gives the franchise its name – has caused huge lines to form outside stores – just to enter a draw for the chance of buying one.
▼ Lines”R”Us.
@dancingrainer, via Naver Matome
The cute and popular Yo-kai Watch character vying for Pikachu’s crown is ghost cat Jibanyan, who can now be found on lunch packs, candy boxes, and of course at meet-and-greets in shopping malls around Japan. When one mall booked Pikachu and Jibanyan to appear at the same time on the same day, the difference in numbers was stark, as this Twitter user reported:
“You can just go up and touch Pikachu, but Jibanyan [is so popular he] needs his own queueing and ticketing system.”
@hakata_red, via Naver Matome
So it looks like Pokémon’s popularity is waning. But why? Well, I can’t help but wonder if liking Pokémon in Japan has become a bit like liking The Simpsons is – or rather was – for me growing up in the UK.
I’ve never met anyone who says they don’t like The Simpsons. Everyone likes it. In middle school I had a Simpsons family poster on my bedroom wall, and my teacher had the same poster by the blackboard in our classroom. And yet I’ve never met anyone who’d actively call themselves a Simpsons fan either, or say it was their favourite programme. The Simpsons just is. Its characters and gags are a part of the cultural backdrop – a reference point that’s commonly understood and – don’t get me wrong – amazingly, enduringly popular, but not one that kids get terribly excited about.
▼ Even in Springfield, the line for Yo-kai Watches was unbearable.
But how will Yo-kai Watch fare with an international audience? Unlike Pokémon‘s “it-could-be-anywhere” world, Yo-kai Watch is firmly set in Japan, with yōkai drawn from Japanese folklore. On the one hand, this will earn it bonus interest points from Japanophiles around the world. But the show’s Japanese-ness could also be a potential barrier to mass-market success. Yo-kai Watch isn’t available to play or watch in English, yet – but when it is, will its location be changed to America, as was done for the recent launch of Doraemon on US television?
▼ “It’s dorayaki, I swear! It just looks like pizza…!”
The sweeping changes made to Doraemon for an English-speaking audience were met with criticism, but did bring the issue of localisation briefly to the fore. Replacing chopsticks with forks and Japanese food with pancakes, as was done in the Doraemon release, gets fans of the original show hot under the collar, but it does achieve the main objective of localisation:
“The idea is for content to ‘feel’ the same in the target language as it did in its native language.”
(Matt Alt, interviewed at Tofugu.com)
The world of a game, therefore, should feel as familiarly understandable (and as magical and mysterious) to a kid playing in English as it does to a Japanese child playing the original. If *Yo-kai Watch‘*s makers pull off its translation and localisation without any hitches, it has the potential to succeed Pokémon as a long-standing hit.
There’s one other problem Pokémon is facing that Yo-kai Watch won’t escape either, if it sticks around long enough: ageing fans. Pokémon Red and Green launched in 1996, so those kids who first grew up playing it are in their 20s and 30s, now, and have become, as one millennial kid put it, “annoying adult Pokémon fans” who get in the way and make the brand seem a bit less cool. Right now, however, Yo-kai Watch is just loved by kids. It doesn’t have hoards of adult gamer fans…although that’s probably only a matter of time.
Top image: pokeballl/tumblr
Featured image: destructoid
Like this:
Like Loading…
- Japan
- (anime • Pokemon • video games • Yo-Kai Watch)
Related Stories
Yo-kai Watch starts 2018 on a gloomy note with store closings
Why Twitter is awesome: Yo-kai Watch in different art styles
Yo-kai Watch’s Western debut is upon us, but have the Yokai already become lost in translation?
Japan’s kids love game series Yo-Kai Watch, and one fan says it’s because grownups don’t
Yo-kai Watch sales fall drastically in 2016, future does not look bright for fabled spirits
- Carbonated sake is selling like gangbusters, just in time to rescue the drink from its demise
- Pack on Titan! Anime suitcase is perfect for a trip outside the walls
- Trackbacks (0)
Trackbacks
- There are no trackbacks yet.
- Trackback URL
Trending Today
- Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
- Tokyo’s Shibuya Sakurazaka cherry blossom street to be decommissioned, number of trees to increase
- Life-size Gundam statue’s head returning to Tokyo neighborhood this month
- Japan’s beautiful new Pokémon hotel room gives you and Dragonite a place to take a break
- Starbucks Japan reveals new Christmas advent calendar and holiday drinkware collection
- East Japan Railway Company says it will use all three of its mascot replacement characters
- Japan’s JR East reveals new train company mascot character, online comments aren’t kind
- Our anti-scammer FRU cyber-attacked by own rogue agent, dozens of acquaintances flirted with
- Join Suica’s penguin on its graduation trip to outer space at Hotel Metropolitan Tokyo Ikebukuro
- Gozasoro’s amazingly cheap Imagawayaki are one of Japan’s sweetest sweets deals
- Carbonated sake is selling like gangbusters, just in time to rescue the drink from its demise
- Pack on Titan! Anime suitcase is perfect for a trip outside the walls
-
Recent Posts
- Umamusume is officially collaborating with the Denver Broncos football team [Video]
- KFC Japan releases new Desire-Filled Immoral Burgers with Mac & Cheese… but are they as sinful as they look?
- Edible Dragon Quest Slimes coming to Japanese convenience stores, and Metal Slimes too [Video]
- Our anti-scammer FRU cyber-attacked by own rogue agent, dozens of acquaintances flirted with
- Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
-
MOST POPULAR
- Today
- Weekly
- Monthly
- Yearly
Today
Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
Tokyo’s Shibuya Sakurazaka cherry blossom street to be decommissioned, number of trees to increase
Life-size Gundam statue’s head returning to Tokyo neighborhood this month
Japan’s beautiful new Pokémon hotel room gives you and Dragonite a place to take a break
Starbucks Japan reveals new Christmas advent calendar and holiday drinkware collection
East Japan Railway Company says it will use all three of its mascot replacement characters
Japan’s JR East reveals new train company mascot character, online comments aren’t kind
Our anti-scammer FRU cyber-attacked by own rogue agent, dozens of acquaintances flirted with
Join Suica’s penguin on its graduation trip to outer space at Hotel Metropolitan Tokyo Ikebukuro
Gozasoro’s amazingly cheap Imagawayaki are one of Japan’s sweetest sweets deals
Weekly
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Tokyo’s Shibuya Sakurazaka cherry blossom street to be decommissioned, number of trees to increase
Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
Starbucks Japan releases new Bearista glass tumbler that changes character with every drink
Akihabara restaurant with 1.7 million sushi bowl options will have us coming back again and again
Starbucks Japan reveals new Christmas advent calendar and holiday drinkware collection
Starbucks Japan unveils new Christmas Matcha Tiramisu Frappuccino
Yesterday’s cooking oil powers 410,000 pink winter sakura lights along Tokyo’s Meguro River
Life-size Gundam statue’s head returning to Tokyo neighborhood this month
Monthly
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Pokémon Company announces first-ever permanent Pokémon store to open outside Asia
Japan ends tax-free shopping system for foreign tourists, new refund request system now in effect
Tokyo’s Shibuya Sakurazaka cherry blossom street to be decommissioned, number of trees to increase
Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
Japan’s TeamLab digital art group is opening a permanent museum in America
Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
Beautiful Ghibli diorama kits lets you build anime characters’ homes inside yours [Photos]
Family Mart releases 47 convenience store socks and stickers, one for every prefecture in Japan
Chainsaw robots helping keep trains running safely in east Japan [Video]
Yearly
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
-
RECOMMENDED STORIES
Kids rejoice! Universal Studios Japan to get Yo-kai Watch attraction this summer
Yo-Kai Watch debuts abroad: characters get name changes but songs retain their epic nature【Video】
Yo-kai ruin very important meeting at Nintendo
Yo-kai watch what the western Yo-kai Watch doesn’t want you to yo-kai watch
Jibanyan, Japan chooses you! Pikachu trampled beneath paws of Youkai Watch mascot
Investors watching Yo-Kai Watch as hit game/anime series leads stock rally in Japan
Yo-kai Watch mania has even reached the vegetable world! Here’s a Halloween pumpkin roundup!
Yo-Kai Watches selling out everywhere, resourceful kids and parents make their own instead
Yo-Kai What? Monsters of all kinds plummet from children’s favorite character rankings
Yo-Kai Watch 2 continues to dominate video game sales in Japan
Pokémon’s legendary 2020 net profits prove it’s the very best, like no other franchise ever was
Pikachu gets hauled away, hopefully to a farm with lots of room to run around in
McDonald’s Japan offers Yo-Kai Watch cards with Happy Meals, traffic jams and giant lines ensue
Saudi Arabia bans Yo-Kai Watch, Okami, 45 other video games following child suicides
Limited-time Yo-kai Watch steamed buns would be cute… if their faces weren’t melting off
-
-
Categories
Categories Select Category Africa (33) Anime & Manga (193) Art (64) Australia (42) C America (9) C Asia (17) Canada (59) Cats (72) China (847) Culture (180) Cute (187) Entertainment (248) Europe (345) FN24 (1) Food & Drink (314) Games & Tech (167) Global (1,073) India (11) Internet (2,199) Italy (13) Japan (34,625) Korea (375) Lifestyle (76) Mexico (6) Music (12) N Asia (4) New Zealand (11) News (61) North Korea (72) Oceania (10) Russia (56) S America (33) S Asia (66) SE Asia (378) Space (2) Taiwan (203) UK (18) Uncategorized (19) USA (980) W Asia (25)
-
Archives
Archives Select Month November 2026 (94) October 2026 (144) September 2026 (156) August 2026 (174) July 2026 (197) June 2026 (174) May 2026 (138) April 2026 (142) March 2026 (150) February 2026 (124) January 2026 (138) December 2025 (136) November 2025 (136) October 2025 (151) September 2025 (154) August 2025 (143) July 2025 (158) June 2025 (165) May 2025 (162) April 2025 (181) March 2025 (157) February 2025 (127) January 2025 (139) December 2024 (148) November 2024 (149) October 2024 (153) September 2024 (154) August 2024 (158) July 2024 (156) June 2024 (150) May 2024 (166) April 2024 (150) March 2024 (157) February 2024 (169) January 2024 (159) December 2023 (165) November 2023 (166) October 2023 (166) September 2023 (173) August 2023 (183) July 2023 (171) June 2023 (180) May 2023 (158) April 2023 (152) March 2023 (167) February 2023 (160) January 2023 (171) December 2022 (175) November 2022 (176) October 2022 (179) September 2022 (191) August 2022 (202) July 2022 (193) June 2022 (178) May 2022 (178) April 2022 (181) March 2022 (212) February 2022 (199) January 2022 (224) December 2021 (230) November 2021 (214) October 2021 (215) September 2021 (238) August 2021 (225) July 2021 (207) June 2021 (218) May 2021 (209) April 2021 (206) March 2021 (225) February 2021 (209) January 2021 (224) December 2020 (225) November 2020 (224) October 2020 (231) September 2020 (238) August 2020 (227) July 2020 (220) June 2020 (209) May 2020 (215) April 2020 (238) March 2020 (235) February 2020 (222) January 2020 (233) December 2019 (187) November 2019 (214) October 2019 (237) September 2019 (195) August 2019 (205) July 2019 (183) June 2019 (201) May 2019 (231) April 2019 (192) March 2019 (242) February 2019 (211) January 2019 (238) December 2018 (212) November 2018 (217) October 2018 (214) September 2018 (203) August 2018 (217) July 2018 (218) June 2018 (208) May 2018 (204) April 2018 (193) March 2018 (216) February 2018 (192) January 2018 (223) December 2017 (204) November 2017 (209) October 2017 (218) September 2017 (209) August 2017 (228) July 2017 (222) June 2017 (245) May 2017 (229) April 2017 (197) March 2017 (165) February 2017 (151) January 2017 (180) December 2016 (260) November 2016 (267) October 2016 (302) September 2016 (387) August 2016 (351) July 2016 (379) June 2016 (379) May 2016 (312) April 2016 (347) March 2016 (414) February 2016 (379) January 2016 (359) December 2015 (359) November 2015 (378) October 2015 (435) September 2015 (419) August 2015 (152) July 2015 (218) June 2015 (179) May 2015 (237) April 2015 (223) March 2015 (119) February 2015 (121) January 2015 (394) December 2014 (376) November 2014 (376) October 2014 (414) September 2014 (349) August 2014 (379) July 2014 (316) June 2014 (375) May 2014 (384) April 2014 (354) March 2014 (318) February 2014 (284) January 2014 (270) December 2013 (224) November 2013 (242) October 2013 (244) September 2013 (226) August 2013 (241) July 2013 (214) June 2013 (222) May 2013 (191) April 2013 (173) March 2013 (149) February 2013 (85) January 2013 (106) December 2012 (111) November 2012 (149) October 2012 (151) September 2012 (118) August 2012 (99) July 2012 (56) June 2012 (57) May 2012 (54) April 2012 (62) March 2012 (40) February 2012 (27) January 2012 (24) December 2011 (18) November 2011 (12) October 2011 (1) September 2011 (9) August 2011 (11) March 2011 (1)
-
- About Us | Jobs | Contact | Contribution | Partner with Us
© SoraNews24 —Japan News— / SOCIO CORPORATION
- Advertise |
- About Us |
- Work with us |
- Contact |
- Contribution |
%d

Wear Pikachu or a Poké Ball on your arm and be fashionably on time with Pokémon × BEAMS watches!