SoraNews24 —Japan News—
Bringing you yesterday's news from Japan and Asia, today.
-
TOP
» Japan
-
» Mari-chan the sensational Shiba Inu actress is back and cute as ever
Featured
- Weird
- Studio Ghibli
- Jobs
Mari-chan the sensational Shiba Inu actress is back and cute as ever
Scott Wilson Jan 21, 2015- Tweet

Mari-chan might be “the meanest dog in Japan,” but we still can’t help but love her. We’ve seen her before “helping” her master study by spraying him with water, comically refusing his desperate advances for doggie kisses, and even going so far as to nonchalantly knock away his crutches and life preserver rope.
But now Mari-chan has decided to move on: she’s gotten a real job, as a construction worker. Her latest YouTube video shows her first ten days as the newbie at work, learning the ropes and causing plenty of adorable mischief.
Here’s a screenshot from each of the six scenes in the video. Scroll down to watch the full thing if you’d like, complete with a translation below.
▼ Scene 1: I hope nothing goes wrong when Mari-chan holds the tape measure….
▼ Scene 2: Those are some pretty important blueprints you got there, Mari-chan.
▼ Scene 3: Lunch break after a tough day of messing things up.
▼ Scene 4: What could that little extra hole possibly be for?
▼ Scene 5: Nothing can ever go wrong at birthday parties.
▼ Scene 6: Mari-chan can’t remember if you turn the lights on or off at bedtime.
Translation:
YouTube Title: The Dog Who Wants to Act in Movies
Video Title: “10 Days of the Newbie and his Boss”
Scene 1: All right, let’s measure the panel. Newbie, hold this over there. Okay (implying hand me something). Ouch! Not that! I wanted the saw.
Scene 2: Newbie, are you holding onto the blueprints tight? Hold onto them good! If you don’t, you’ll mess them up, got it?
Scene 3: Be sure to chew well when you eat. Chew, all right? Eat! Are you chewing well? Chewing is your job too!
Scene 4: We have to work in a small space. Don’t get scared. All right, let’s do it. (Hide.) Hey newbie. Newbie. Today’s my granddaughter Meg’s birthday. I’ll invite you too. All right back to work. (Hide.) You okay over there? If you’re okay, stick your hand out. (Sticks hand out.) All right, yeah you’re good.
Scene 5: (Granddaughter Meg’s birthday party.)
Scene 6: Hey Newbie, if I die, shine the spotlights on me please. (Turns on lights. Sits up.) Although now looking back… ugh.
While Mari-chan has lots of English-speaking fans, here’s some translations of a few Japanese comments she got:
“Seems like Mari-chan’s acting has leveled up.”
“Mari-chan is so amazing. I’m in tears!”
“She’s getting more and more overseas fans, looks like all her videos need to come with subtitles now.”
“When her little paw came out the hole in the box d’aww it was just too much!”
“She should be getting movie deal offers any day now.”
If you like what you’ve seen and want to watch more of the cutie/meanie Mari-chan, check out her owner’s YouTube channel. Just whatever you do, don’t ask her to hold any measuring tape for you.
Source: BUZZmag
Featured/insert images: YouTube
Like this:
Like Loading…
Related Stories
No Kisses For You! Cute Shiba Inu Refuses Owner’s Persistent Advances【Video】
Cute Japanese Shiba Inu joins in adorable “Handshaking Championship” with its owner
“The meanest dog in Japan” returns with all new rejections 【Video】
Popular cosplaying Shiba Inu H-chan begs for a snack, gets a bowlful of regret instead
Shiba Inu boss lazes around in flowers while winning Japanese workers’ hearts
- Japanese convenience store FamilyMart inadvertently gives away pearl in pack of seafood snacks
- It sounds like HTC’s new phone is going to have an incredible camera
- Trackbacks (0)
Trackbacks
- There are no trackbacks yet.
- Trackback URL
Trending Today
- Umamusume is officially collaborating with the Denver Broncos football team [Video]
- Final Fantasy/Dragon Quest Christmas trees go up as Chocobo and Slime celebrate holidays in Japan
- 4-cheese-pizza-flavored soda unleashed on Japan [Taste Test]
- Make Gifu’s famous autumn chestnut sweet at home with just two Japanese supermarket snacks
- Has a Shibuya restaurant solved the problem of one of Japan’s most divisive soba noodle toppings?
- Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
- Yoshinoya’s 2027 lucky box is already here and brings the newest piece of mini Yoshinoya-ware
- Instant curry blessed by priests at shrine of god of learning go on sale in Japan
- East Japan Railway Company says it will use all three of its mascot replacement characters
- Is Starbucks Japan’s new Matcha Tiramisu Frappuccino really like a Christmas tree?
- Japanese convenience store FamilyMart inadvertently gives away pearl in pack of seafood snacks
- It sounds like HTC’s new phone is going to have an incredible camera
-
Recent Posts
- Hello Kitty would like to be squeezed between your thighs in her new plushie form [Pics]
- Has a Shibuya restaurant solved the problem of one of Japan’s most divisive soba noodle toppings?
- Make Gifu’s famous autumn chestnut sweet at home with just two Japanese supermarket snacks
- 4-cheese-pizza-flavored soda unleashed on Japan [Taste Test]
- Instant curry blessed by priests at shrine of god of learning go on sale in Japan
-
MOST POPULAR
- Today
- Weekly
- Monthly
- Yearly
Today
Umamusume is officially collaborating with the Denver Broncos football team [Video]
Final Fantasy/Dragon Quest Christmas trees go up as Chocobo and Slime celebrate holidays in Japan
4-cheese-pizza-flavored soda unleashed on Japan [Taste Test]
Make Gifu’s famous autumn chestnut sweet at home with just two Japanese supermarket snacks
Has a Shibuya restaurant solved the problem of one of Japan’s most divisive soba noodle toppings?
Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
Yoshinoya’s 2027 lucky box is already here and brings the newest piece of mini Yoshinoya-ware
Instant curry blessed by priests at shrine of god of learning go on sale in Japan
East Japan Railway Company says it will use all three of its mascot replacement characters
Is Starbucks Japan’s new Matcha Tiramisu Frappuccino really like a Christmas tree?
Weekly
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Tokyo’s Shibuya Sakurazaka cherry blossom street to be decommissioned, number of trees to increase
Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
Life-size Gundam statue’s head returning to Tokyo neighborhood this month
Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
Starbucks Japan reveals new Christmas advent calendar and holiday drinkware collection
Akihabara restaurant with 1.7 million sushi bowl options will have us coming back again and again
Japan’s beautiful new Pokémon hotel room gives you and Dragonite a place to take a break
Japan’s JR East reveals new train company mascot character, online comments aren’t kind
Monthly
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Japan ends tax-free shopping system for foreign tourists, new refund request system now in effect
Tokyo’s Shibuya Sakurazaka cherry blossom street to be decommissioned, number of trees to increase
Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
Japan’s TeamLab digital art group is opening a permanent museum in America
Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
Beautiful Ghibli diorama kits lets you build anime characters’ homes inside yours [Photos]
Chainsaw robots helping keep trains running safely in east Japan [Video]
Family Mart releases 47 convenience store socks and stickers, one for every prefecture in Japan
Yearly
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
-
RECOMMENDED STORIES
Japanese Shiba Inu stops baby’s cries like a doting parent, melts hearts for being a good dog
Cute Miniature Shiba Inu dog sisters from Japan never leave each other’s side
We don’t think anyone has ever enjoyed a nap as much as this Shiba Inu dog in Japan 【Video】
Yoga for dogs? Nope, just your friendly, lazy neighborhood Shiba Inu【Photos】
KonMari’s YouTube reveals interesting fact about Japanese vs. non-Japanese online preferences
These Shiba Inu dogs are so cute they need a sign above their peeping holes
Adorable, hopping shiba dog can’t contain its excitement about seeing its beloved owner
Adorable Shiba Inu is famous on Japanese Twitter for refusing to move when she’s having fun【Pics】
Twitter sympathizes with shivering Shiba Inu during a Tokyo thunderstorm【Video】
Japan’s doge meme Shiba Inu has died, hundreds of fans attend memorial service【Video】
Japanese Shiba Inu melts hearts with adorable swimming technique…above water 【Pics & Video】
Meet Uni, the smiley Japanese Shiba Inu who loves to ride on playground equipment
Japanese Shiba Inu shows even the dog world’s biggest goofs can have elegant table manners【Video】
Always have cute puppies waiting for you to come back to your car with Shiba Inu sun shades
Here’s how to be a Shiba Inu’s favorite person
-
-
Categories
Categories Select Category Africa (33) Anime & Manga (193) Art (64) Australia (42) C America (9) C Asia (17) Canada (59) Cats (72) China (847) Culture (180) Cute (187) Entertainment (248) Europe (345) FN24 (1) Food & Drink (314) Games & Tech (167) Global (1,073) India (11) Internet (2,199) Italy (13) Japan (34,633) Korea (375) Lifestyle (76) Mexico (6) Music (12) N Asia (4) New Zealand (11) News (61) North Korea (72) Oceania (10) Russia (56) S America (33) S Asia (66) SE Asia (378) Space (2) Taiwan (203) UK (18) Uncategorized (19) USA (980) W Asia (25)
-
Archives
Archives Select Month November 2026 (102) October 2026 (144) September 2026 (156) August 2026 (174) July 2026 (197) June 2026 (174) May 2026 (138) April 2026 (142) March 2026 (150) February 2026 (124) January 2026 (138) December 2025 (136) November 2025 (136) October 2025 (151) September 2025 (154) August 2025 (143) July 2025 (158) June 2025 (165) May 2025 (162) April 2025 (181) March 2025 (157) February 2025 (127) January 2025 (139) December 2024 (148) November 2024 (149) October 2024 (153) September 2024 (154) August 2024 (158) July 2024 (156) June 2024 (150) May 2024 (166) April 2024 (150) March 2024 (157) February 2024 (169) January 2024 (159) December 2023 (165) November 2023 (166) October 2023 (166) September 2023 (173) August 2023 (183) July 2023 (171) June 2023 (180) May 2023 (158) April 2023 (152) March 2023 (167) February 2023 (160) January 2023 (171) December 2022 (175) November 2022 (176) October 2022 (179) September 2022 (191) August 2022 (202) July 2022 (193) June 2022 (178) May 2022 (178) April 2022 (181) March 2022 (212) February 2022 (199) January 2022 (224) December 2021 (230) November 2021 (214) October 2021 (215) September 2021 (238) August 2021 (225) July 2021 (207) June 2021 (218) May 2021 (209) April 2021 (206) March 2021 (225) February 2021 (209) January 2021 (224) December 2020 (225) November 2020 (224) October 2020 (231) September 2020 (238) August 2020 (227) July 2020 (220) June 2020 (209) May 2020 (215) April 2020 (238) March 2020 (235) February 2020 (222) January 2020 (233) December 2019 (187) November 2019 (214) October 2019 (237) September 2019 (195) August 2019 (205) July 2019 (183) June 2019 (201) May 2019 (231) April 2019 (192) March 2019 (242) February 2019 (211) January 2019 (238) December 2018 (212) November 2018 (217) October 2018 (214) September 2018 (203) August 2018 (217) July 2018 (218) June 2018 (208) May 2018 (204) April 2018 (193) March 2018 (216) February 2018 (192) January 2018 (223) December 2017 (204) November 2017 (209) October 2017 (218) September 2017 (209) August 2017 (228) July 2017 (222) June 2017 (245) May 2017 (229) April 2017 (197) March 2017 (165) February 2017 (151) January 2017 (180) December 2016 (260) November 2016 (267) October 2016 (302) September 2016 (387) August 2016 (351) July 2016 (379) June 2016 (379) May 2016 (312) April 2016 (347) March 2016 (414) February 2016 (379) January 2016 (359) December 2015 (359) November 2015 (378) October 2015 (435) September 2015 (419) August 2015 (152) July 2015 (218) June 2015 (179) May 2015 (237) April 2015 (223) March 2015 (119) February 2015 (121) January 2015 (394) December 2014 (376) November 2014 (376) October 2014 (414) September 2014 (349) August 2014 (379) July 2014 (316) June 2014 (375) May 2014 (384) April 2014 (354) March 2014 (318) February 2014 (284) January 2014 (270) December 2013 (224) November 2013 (242) October 2013 (244) September 2013 (226) August 2013 (241) July 2013 (214) June 2013 (222) May 2013 (191) April 2013 (173) March 2013 (149) February 2013 (85) January 2013 (106) December 2012 (111) November 2012 (149) October 2012 (151) September 2012 (118) August 2012 (99) July 2012 (56) June 2012 (57) May 2012 (54) April 2012 (62) March 2012 (40) February 2012 (27) January 2012 (24) December 2011 (18) November 2011 (12) October 2011 (1) September 2011 (9) August 2011 (11) March 2011 (1)
-
- About Us | Jobs | Contact | Contribution | Partner with Us
© SoraNews24 —Japan News— / SOCIO CORPORATION
- Advertise |
- About Us |
- Work with us |
- Contact |
- Contribution |
%d
Cute Shiba Inu trio has Internet in stitches over classic stakeout routine
Accessories make the dog as Shiba Inu goes from schoolgirl cute to anime hero macho