SoraNews24 —Japan News—
Bringing you yesterday's news from Japan and Asia, today.
-
TOP
» Japan
-
» The one and only master of train station packing-tape calligraphy shares his story and inspiration
Featured
- Weird
- Studio Ghibli
- Jobs
The one and only master of train station packing-tape calligraphy shares his story and inspiration
Scott Wilson Sep 15, 2016- Tweet

Say hello to Shuetsu Sato, the man whose handcrafted packing-tape masterpieces guide millions every day.
If you’ve been to Tokyo’s Shinjiku Station recently, then maybe you’ve seen some packing-tape kanji signs like this near construction areas:
▼ Like this one that says “stay to the left.”
▼ Or this one that guides passengers to the staircase.
These packing-tape signs weren’t made by a team of construction workers, nor will you be able to find them at many other stations in Japan. That’s because these signs are all one-of-a-kind handcrafted pieces made by a single man, the world’s only master of packing-tape calligraphy: Shuetsu Sato.
▼ The man himself posing next to his big,
bright signs for “central exit” and “east exit.”
Shuetsu Sato was a bit of a big deal ten years ago when he first started making his packing-tape signs in Shinjuku Station. He was in the news, on TV, and even wrote a book to teach people how to write kanji out of packing tape.
But ever since then, his packing-tape masterpieces have faded away from stations and people forgot about the master of sticky kanji.
Until recently. RocketNews24’s very own Mr. Sato was walking through Shinjuku Station just the other day when he saw a sign… a packing-tape sign.
▼ The prophecy foretold that his return
would be heralded by packing-tape kanji.
Mr. Sato contacted the station to see if Shuetsu Sato (no relation, unfortunately) was still working there, and after a bit of working his Mr. Sato magic, was able to set up a time to interview the packing-tape artist himself in person.
▼ I’m getting a very “packing-tape Santa Claus” vibe from him.
いずれは佐藤修悦さんのような、ビッグなガムテープニスタになりたい。そんな思いを胸に秘め、今日も柴垣はTシャツにガムテープを貼ります。さておき、本日は心斎橋にてライブです、どうぞよろしく、よろしくどうぞ pic.twitter.com/DcDa0vPR2f
— シバガキ / 自由落下(FreeFall) (@DoGeZa_to_you) September 9, 2016
Mr. Sato was finally able to ask him all the questions he wanted, and he started with the obvious: what made him start making signs out of packing-tape in the first place?
Here’s his response:
“I started working my current job as a station officer 13-14 years ago. The first time I went to Shinjuku Station was around 2002. Shinjuku Station was my first post, and it was under construction at the time, so I had to guide passengers using a megaphone.
But there were so many people. Guiding them all with just my voice was impossible. Most of the people couldn’t even hear me. So I decided to make some signs to guide people that would really stand out.”
▼ And stand out they do. All of Shuetsu’s packing-tape signs
are giant and immediately recognizable with his unique font.
Usually the construction supervisor is supposed to be in charge of putting out signs to guide people, but at that time the supervisor had gotten too busy and didn’t get around to putting out the signs yet. That resulted in some exchanges with passengers that made Shuetsu even more adamant about making his own signs:
“Back then, there were people who didn’t know where to go to board their train. So they’d ask me, and I’d tell them, ‘It’s over there.’ Then they’d come back a little later all angry and say, ‘I missed my train!’
So with my signs, not only was I able to guide people to their trains more easily without having to tell each one individually where to go, but I didn’t get yelled at by them anymore either (laughs).”
▼ It’s unclear where or not Shuetsu checks up on his signs daily to ask
if they’ve been yelled at, but chances are the anger levels are lower.
Mr. Sato then asked Shuetsu about the sudden rebirth of his packing-tape kanji signs. Shuetsu said that the reason for it was passengers’ safety during station construction.
“About three years ago I was reassigned to Shinjuku Station. We’re currently undergoing some big construction and the staircases to the train platforms were very narrow. When the security guard is out there guiding people it’s fine, but when he isn’t, it’s good to have a big sign that stands out and tells people where to go. For the past month or so I’ve been making signs like ‘stay to the left,’ ‘staircase,’ and ‘watch your step.'”
▼ And cones of different colors to match each subway line,
like yellow for the Sobu Line…
▼ …orange for the Central Line…
▼ …and dark blue for the Central Main Line.
When asked about how long it takes him to make the signs, Shuetsu admitted that since he does everything by himself, each one takes many hours.
“I’ve thought about it myself too. Why am I doing all this even though nobody ever asked me to? But, even though I’m making the signs without anyone asking me, if I think about it from the passengers’ safety point of view, then the signs are absolutely necessary. It’s easier when there are signs around, and they’re especially necessary for older passengers.”
▼ Shuetsu shows us how he plans out a packing-tape sign.
▼ A plan for how the kanji 夢 (“dream”) would be packing-taped out.
▼ Here’s some more of Shuetsu’s packing-tape signs,
showing how intricate he can get with the bathroom sign too.
▼ Yup, that map is all made out of packing-tape.
▼ A bunch more really beautiful Shuetsu-sign spottings.
越後妻有アートトリエンナーレ、いろいろなところで佐藤修悦さんのガムテープ文字発見👀 pic.twitter.com/R77oVCR6gR
— Miho Takagi (@_meipooh) August 29, 2015
Shuetsu Sato still works at Shibuya Station, so if you’re there and you’re lucky enough to see one of his packing-tape signs, just remember – it was handcrafted by a man who spent hours putting love into every strip of tape, wanting nothing more than to make sure you got to your destination safe and on time.
Photos: ©RocketNews24
[ Read in Japanese ]
Like this:
Like Loading…
- Japan
- (art • calligraphy • duct-tape • kanji • Mr. Sato • packing tape • Shuetsu Sato • tape)
Related Stories
The packing-tape calligraphy master visits us and shows us how to make our own sticky signs【Pics】
Tokyo security guard’s famous station tape font becomes official custom Nike streetwear
Mr. Sato shares his genius method to have a pork bun on the Shinkansen and eat it too
Posters of SoraNews24 ace reporter Mr. Sato appear in one of Tokyo’s busiest train stations【Pics】
We check out the local flavors of the commonly confused Ome and Aomi areas of Tokyo in one day
- Starbucks Mooncakes: a beautiful and delicious take on a traditional product
- Tour Japan’s former capital dressed as a samurai or noble lady on awesome day trip from Tokyo
- Trackbacks (0)
Trackbacks
- There are no trackbacks yet.
- Trackback URL
Trending Today
- Umamusume is officially collaborating with the Denver Broncos football team [Video]
- Final Fantasy/Dragon Quest Christmas trees go up as Chocobo and Slime celebrate holidays in Japan
- 4-cheese-pizza-flavored soda unleashed on Japan [Taste Test]
- Has a Shibuya restaurant solved the problem of one of Japan’s most divisive soba noodle toppings?
- Make Gifu’s famous autumn chestnut sweet at home with just two Japanese supermarket snacks
- Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
- Yoshinoya’s 2027 lucky box is already here and brings the newest piece of mini Yoshinoya-ware
- Instant curry blessed by priests at shrine of god of learning go on sale in Japan
- East Japan Railway Company says it will use all three of its mascot replacement characters
- Is Starbucks Japan’s new Matcha Tiramisu Frappuccino really like a Christmas tree?
- Starbucks Mooncakes: a beautiful and delicious take on a traditional product
- Tour Japan’s former capital dressed as a samurai or noble lady on awesome day trip from Tokyo
-
Recent Posts
- Hello Kitty would like to be squeezed between your thighs in her new plushie form [Pics]
- Has a Shibuya restaurant solved the problem of one of Japan’s most divisive soba noodle toppings?
- Make Gifu’s famous autumn chestnut sweet at home with just two Japanese supermarket snacks
- 4-cheese-pizza-flavored soda unleashed on Japan [Taste Test]
- Instant curry blessed by priests at shrine of god of learning go on sale in Japan
-
MOST POPULAR
- Today
- Weekly
- Monthly
- Yearly
Today
Umamusume is officially collaborating with the Denver Broncos football team [Video]
Final Fantasy/Dragon Quest Christmas trees go up as Chocobo and Slime celebrate holidays in Japan
4-cheese-pizza-flavored soda unleashed on Japan [Taste Test]
Has a Shibuya restaurant solved the problem of one of Japan’s most divisive soba noodle toppings?
Make Gifu’s famous autumn chestnut sweet at home with just two Japanese supermarket snacks
Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
Yoshinoya’s 2027 lucky box is already here and brings the newest piece of mini Yoshinoya-ware
Instant curry blessed by priests at shrine of god of learning go on sale in Japan
East Japan Railway Company says it will use all three of its mascot replacement characters
Is Starbucks Japan’s new Matcha Tiramisu Frappuccino really like a Christmas tree?
Weekly
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Tokyo’s Shibuya Sakurazaka cherry blossom street to be decommissioned, number of trees to increase
Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
Life-size Gundam statue’s head returning to Tokyo neighborhood this month
Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
Starbucks Japan reveals new Christmas advent calendar and holiday drinkware collection
Akihabara restaurant with 1.7 million sushi bowl options will have us coming back again and again
Japan’s beautiful new Pokémon hotel room gives you and Dragonite a place to take a break
Japan’s JR East reveals new train company mascot character, online comments aren’t kind
Monthly
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Japan ends tax-free shopping system for foreign tourists, new refund request system now in effect
Tokyo’s Shibuya Sakurazaka cherry blossom street to be decommissioned, number of trees to increase
Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
Japan’s TeamLab digital art group is opening a permanent museum in America
Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
Beautiful Ghibli diorama kits lets you build anime characters’ homes inside yours [Photos]
Chainsaw robots helping keep trains running safely in east Japan [Video]
Family Mart releases 47 convenience store socks and stickers, one for every prefecture in Japan
Yearly
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
-
RECOMMENDED STORIES
-
-
Categories
Categories Select Category Africa (33) Anime & Manga (193) Art (64) Australia (42) C America (9) C Asia (17) Canada (59) Cats (72) China (847) Culture (180) Cute (187) Entertainment (248) Europe (345) FN24 (1) Food & Drink (314) Games & Tech (167) Global (1,073) India (11) Internet (2,199) Italy (13) Japan (34,633) Korea (375) Lifestyle (76) Mexico (6) Music (12) N Asia (4) New Zealand (11) News (61) North Korea (72) Oceania (10) Russia (56) S America (33) S Asia (66) SE Asia (378) Space (2) Taiwan (203) UK (18) Uncategorized (19) USA (980) W Asia (25)
-
Archives
Archives Select Month November 2026 (102) October 2026 (144) September 2026 (156) August 2026 (174) July 2026 (197) June 2026 (174) May 2026 (138) April 2026 (142) March 2026 (150) February 2026 (124) January 2026 (138) December 2025 (136) November 2025 (136) October 2025 (151) September 2025 (154) August 2025 (143) July 2025 (158) June 2025 (165) May 2025 (162) April 2025 (181) March 2025 (157) February 2025 (127) January 2025 (139) December 2024 (148) November 2024 (149) October 2024 (153) September 2024 (154) August 2024 (158) July 2024 (156) June 2024 (150) May 2024 (166) April 2024 (150) March 2024 (157) February 2024 (169) January 2024 (159) December 2023 (165) November 2023 (166) October 2023 (166) September 2023 (173) August 2023 (183) July 2023 (171) June 2023 (180) May 2023 (158) April 2023 (152) March 2023 (167) February 2023 (160) January 2023 (171) December 2022 (175) November 2022 (176) October 2022 (179) September 2022 (191) August 2022 (202) July 2022 (193) June 2022 (178) May 2022 (178) April 2022 (181) March 2022 (212) February 2022 (199) January 2022 (224) December 2021 (230) November 2021 (214) October 2021 (215) September 2021 (238) August 2021 (225) July 2021 (207) June 2021 (218) May 2021 (209) April 2021 (206) March 2021 (225) February 2021 (209) January 2021 (224) December 2020 (225) November 2020 (224) October 2020 (231) September 2020 (238) August 2020 (227) July 2020 (220) June 2020 (209) May 2020 (215) April 2020 (238) March 2020 (235) February 2020 (222) January 2020 (233) December 2019 (187) November 2019 (214) October 2019 (237) September 2019 (195) August 2019 (205) July 2019 (183) June 2019 (201) May 2019 (231) April 2019 (192) March 2019 (242) February 2019 (211) January 2019 (238) December 2018 (212) November 2018 (217) October 2018 (214) September 2018 (203) August 2018 (217) July 2018 (218) June 2018 (208) May 2018 (204) April 2018 (193) March 2018 (216) February 2018 (192) January 2018 (223) December 2017 (204) November 2017 (209) October 2017 (218) September 2017 (209) August 2017 (228) July 2017 (222) June 2017 (245) May 2017 (229) April 2017 (197) March 2017 (165) February 2017 (151) January 2017 (180) December 2016 (260) November 2016 (267) October 2016 (302) September 2016 (387) August 2016 (351) July 2016 (379) June 2016 (379) May 2016 (312) April 2016 (347) March 2016 (414) February 2016 (379) January 2016 (359) December 2015 (359) November 2015 (378) October 2015 (435) September 2015 (419) August 2015 (152) July 2015 (218) June 2015 (179) May 2015 (237) April 2015 (223) March 2015 (119) February 2015 (121) January 2015 (394) December 2014 (376) November 2014 (376) October 2014 (414) September 2014 (349) August 2014 (379) July 2014 (316) June 2014 (375) May 2014 (384) April 2014 (354) March 2014 (318) February 2014 (284) January 2014 (270) December 2013 (224) November 2013 (242) October 2013 (244) September 2013 (226) August 2013 (241) July 2013 (214) June 2013 (222) May 2013 (191) April 2013 (173) March 2013 (149) February 2013 (85) January 2013 (106) December 2012 (111) November 2012 (149) October 2012 (151) September 2012 (118) August 2012 (99) July 2012 (56) June 2012 (57) May 2012 (54) April 2012 (62) March 2012 (40) February 2012 (27) January 2012 (24) December 2011 (18) November 2011 (12) October 2011 (1) September 2011 (9) August 2011 (11) March 2011 (1)
-
- About Us | Jobs | Contact | Contribution | Partner with Us
© SoraNews24 —Japan News— / SOCIO CORPORATION
- Advertise |
- About Us |
- Work with us |
- Contact |
- Contribution |
%d
