SoraNews24 —Japan News—
Bringing you yesterday's news from Japan and Asia, today.
-
TOP
» Japan
-
» Pikotaro and the two Airis: A bittersweet story about miracles
Featured
- Weird
- Studio Ghibli
- Jobs
Pikotaro and the two Airis: A bittersweet story about miracles
Grab your tissues! Pikotaro is going to make you cry.
Pikotaro, also known by his real name, Kosaka Daimaou, is best remembered for his ridiculously silly songs like Pen Pineapple Apple Pen and “Can You see? I’m Sushi”. But the comedian is much more than his silly persona; he actually seems like a pretty nice guy, since he participates in a program that grants the wishes of critically ill children in Japan.
On September 30, he wrote on his official blog about how, in April this year, he met a little girl named Airi, whose illness required her to undergo regular surgeries, spend much of her life in the hospital, and take medicine that produces a number of unpleasant side effects, including the loss of her hair. He was touched by how hard she was fighting for her health, but he never planned to publicize his visit with her until a strange and touching miracle happened.
Three-year old Airi was a huge fan of Pikotaro, so when she knew he was coming, she surprised him by dressing up exactly like him. She had put on his trademark golden outfit, leopard-print scarf, and sunglasses, and she even wore a wig to match his hair! She looked just like an adorable mini-Pikotaro, and she was so excited to see him she jumped for joy, then gave him a low-five and huge hug.
Pikotaro and Airi-chan immediately launched into a spirited rendition of “PPAP”, using a karaoke machine and microphones that were provided for the occasion, and to his surprise, little Airi danced to the song wildly and vigorously. He said she was so excited, she looked like she could jump into the sky! She sang the lyrics to “Neo Sunglasses” louder than Pikotaro himself, and they sang song after song and danced move after move together until they were both tired and sweaty.
長いです。真面目です。お時間のある方だけどうぞ。台風皆様本当に気をつけて!
https://t.co/gYzCQSrD6T— 古坂大魔王 (@kosaka_daimaou) September 30, 2018
When it was time to take a break, she sat right in his lap and they had a little chat. Airi’s mother had one request for Pikotaro: that he ask Airi to keep fighting, since the next week she would be undergoing another strenuous dose of medicine. But when he said to Airi, “You’re going to get rid of the bad guys in your body next week, right?” her face fell and she looked away sadly, and Pikotaro felt so sad for her. “Just do your best!” he said quickly. “I”ll come back and see you, and I’ll send you more videos. Do your best, okay?”
Little by little Airi’s bright smile came back, and Pikotaro knew she was going to fight. He just had this feeling that she was going to be okay, that she would get better and make it through, that a miracle would happen. He knew it was silly to think so, but he just believed, because he just couldn’t think that this happy little girl would lose to her illness.
Before leaving that day, Pikotaro and Airi sang more songs, exchanged presents, promised to meet again, and said a long, long goodbye. Pikotaro earnestly believed she would get better, and looked forward to seeing her again soon.
— ピコ太郎(PIKOTARO)(公式) (@pikotaro_ppap) June 15, 2018
He never did. Airi underwent lots of treatment after that, and before another big surgery, she asked to see him again. But her condition at that time was not good, and Pikotaro was told that it wouldn’t be a good idea for him to visit. All he could do was send videos and write letters, all while planning to sing “Can You See? I’m Sushi!” with her next time. But on September 27, at just three years old, little Airi went to heaven, and Pikotaro never got to sing and dance with her again.
The miracle that Pikotaro was sure would happen, didn’t. Not for Airi. But on the day she died, a set of strange coincidences convinced him that a miracle had happened, just not in the way he had initially predicted.
The first of the coincidences was that Airi passed away on the very day two years ago that “Pen-Pineapple-Apple-Pen” was tweeted by Justin Bieber, the very day that Pikotaro became world-famous: September 27.
And on that same day, Pikotaro happened to be in Madrid for JAPAN WEEKEND MADRID, where he performed for a wildly enthusiastic crowd and then conducted a Q&A session. In the audience was a very lively young girl, between eight to ten years old, who excitedly raised her hand every time an opportunity arose. She was a little small, and the MC seemed to miss her every time, so Pikotaro deliberately asked them to choose her.
¡He estado actuando en España! ¡La emoción de la audiencia fue la mejor del mundo! ¡Tenía mucha información sobre mí! pic.twitter.com/f1nEhBYNsK
— ピコ太郎(PIKOTARO)(公式) (@pikotaro_ppap) September 29, 2018
The little girl clutched the microphone, blushing, and asked excitedly, “What’s your favorite animal?”
Pikotaro was touched by the innocent nature of her question, and he responded, “Alpacas!” Alpacas are fluffy llamas native to South America, and they’re often used as mascots in Japan, but since they’re not as well-known in Spain, she didn’t know what they were. Pikotaro said, “Please Google it!” and everyone laughed while the girl nodded enthusiastically.
Afterwards, there was a limited-entry autograph signing for just 100 of Pikotaro’s fans, and that same girl appeared, with her father in tow, but this time, she held a rainbow-colored stuffed alpaca!
“I Googled it and got one for you!” she said, handing it to him.
vamonos! pic.twitter.com/Wvz9WvxJpz
— ピコ太郎(PIKOTARO)(公式) (@pikotaro_ppap) September 30, 2018
Pikotaro was nonplussed, but he accepted the alpaca gratefully. Though only an hour had passed between the events, she managed to look up alpacas, find a stuffed one, and buy it for him. He was so happy that he almost cried tears of joy.
She gave him a huge hug and asked for his autograph. On occasions when Pikotaro goes overseas for signings, the staff usually get the names of the people receiving the autographs ahead of time so that he can write their names next to his signature. So when he received the card with the little girl’s name on it, he was absolutely shocked:
Her name was Airi!
続き。「どんな動物が好きですか?」と聞いてきて「…アルパカです!」と答えたら…アルパカを知らないAIRIちゃん。「Googleで調べてね😘」と軽く言ったら…サイン会に来てくれて…ワザワザ調べて探して買って来てくれた😭💕!更に抱きついて来た。。涙が出そうになったピコ。 pic.twitter.com/6LPPwpQCU5
— ピコ太郎(PIKOTARO)(公式) (@pikotaro_ppap) September 29, 2018
Pikotaro could not help but think that this was little Airi sending him a gift from heaven. It had to be some kind of miracle. Some would say it’s just a coincidence, but what are the odds? Airi is a pretty rare name in Spain, as Pikotaro soon learned, and isn’t it a rather amazing coincidence that he would meet another Airi, in a country across the world where Airi’s are rare, on the day that little Airi died, which also happens to be the day that Pikotaro went viral?
Yes, it couldn’t be anything other than a miracle, he decided. Little Airi, freed from her suffering, had sent him one last, touching message.
¡Había muchos fanáticos muy lindos en el pasillo! ¡En Q & A, dije que me gusta la alpaca, AIRI que la compró y me compró! Muchos mas ¡Gracias! pic.twitter.com/3m5Nm3R5pf
— ピコ太郎(PIKOTARO)(公式) (@pikotaro_ppap) September 29, 2018
At the end of his story, he finished it off with an emotional final goodbye to little Airi:
“Airi-chan, you don’t have to suffer anymore. You don’t have to have painful treatments anymore. I will always remember you. Rest well. I’ll make more funny videos, so please dance with me. I can’t make anything other than ridiculous songs, but always jump for joy, okay? Goodnight. See you later.”
Pikotaro hasn’t uploaded any pictures of little Airi to his social media accounts, but there are pictures of her at the end of his blog entry, so if you really want a good cry (again), take a look at the happy, cheerful photos of the sweet little girl, who, sadly, couldn’t win in her battle against disease. Keep a box of tissues handy!
Rest in peace, little Airi! And as for Pikotaro, some may say what he does is stupid, but this story shows that his songs make a difference in people’s lives every day, so to him I say, “Keep on keeping on”!
Source: Komatsu Daimou Official Blog via Hachima Kiko
Featured Image: Twitter/@pikotaro_ppap
Like this:
Like Loading…
Related Stories
Piko Taro hams it up on the red carpet and has the time of his life at the Grammy Awards
Donald Trump meets Pen-Pineapple-Apple-Pen singer Piko Taro in Japan
Pen-Pineapple-Apple-Pen singer makes shocking claim about how much money the song has earned him
Pen-Pineapple-Apple-Pen singer washes hands against coronavirus in new “PPAP 2020” song 【Video】
Pen-Pineapple-Apple-Pen singer barks like a mad dog in music video for newest song【Video】
- Take the Aunt Stella’s all-you-can-stuff cookie bag challenge in Japan!【Photos】
- Japanese middle schoolers build an awesome real/VR roller coaster for their class project【Video】
- Trackbacks (0)
Trackbacks
- There are no trackbacks yet.
- Trackback URL
Trending Today
- Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
- Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
- Akihabara restaurant with 1.7 million sushi bowl options will have us coming back again and again
- Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
- Are the viral fries at De Frites Staan Harajuku really worth the hype?
- Cup Noodles go isekai in crossovers with three of Japan’s other favorite foods [Taste test]
- Complaints of bar scams from foreign tourists in Tokyo’s Shinjuku triple compared to last year
- Starbucks Japan releases new Bearista glass tumbler that changes character with every drink
- Yesterday’s cooking oil powers 410,000 pink winter sakura lights along Tokyo’s Meguro River
- Tokyo police arrest the Ame-zing Spider-Man
- Take the Aunt Stella’s all-you-can-stuff cookie bag challenge in Japan!【Photos】
- Japanese middle schoolers build an awesome real/VR roller coaster for their class project【Video】
-
Recent Posts
- SmaGO “smart trash cans” installed within the grounds of Kyoto’s Kiyomizudera
- Complaints of bar scams from foreign tourists in Tokyo’s Shinjuku triple compared to last year
- Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
- Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
- Are the viral fries at De Frites Staan Harajuku really worth the hype?
-
MOST POPULAR
- Today
- Weekly
- Monthly
- Yearly
Today
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
Akihabara restaurant with 1.7 million sushi bowl options will have us coming back again and again
Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
Are the viral fries at De Frites Staan Harajuku really worth the hype?
Cup Noodles go isekai in crossovers with three of Japan’s other favorite foods [Taste test]
Complaints of bar scams from foreign tourists in Tokyo’s Shinjuku triple compared to last year
Starbucks Japan releases new Bearista glass tumbler that changes character with every drink
Yesterday’s cooking oil powers 410,000 pink winter sakura lights along Tokyo’s Meguro River
Tokyo police arrest the Ame-zing Spider-Man
Weekly
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
Tokyo cracks down on Airbnb-style rentals with new laws limiting operator days and more
America’s first-ever permanent One Piece store is now open [Photos]
Tokyo neighborhood adds new “smart trash cans” to deal with increasing amounts of tourist litter
Starbucks Japan releases new Bearista glass tumbler that changes character with every drink
Starbucks Japan reveals new Joyful Capsule gacha toy release date
Pokémon card game’s expansion features art from Fist of the North Star creator
Akihabara restaurant with 1.7 million sushi bowl options will have us coming back again and again
Japanese viewers of Godzilla Minus Zero angered by unusual number of restroom goers
Monthly
Pokémon Company announces first-ever permanent Pokémon store to open outside Asia
Japan ends tax-free shopping system for foreign tourists, new refund request system now in effect
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Japan’s TeamLab digital art group is opening a permanent museum in America
Beautiful Ghibli diorama kits lets you build anime characters’ homes inside yours [Photos]
Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
Family Mart releases 47 convenience store socks and stickers, one for every prefecture in Japan
Chainsaw robots helping keep trains running safely in east Japan [Video]
New Studio Ghibli anime gets extended run at the only cinema in Japan where it’s being shown
Tokyo cracks down on Airbnb-style rentals with new laws limiting operator days and more
Yearly
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
-
RECOMMENDED STORIES
Yoshiki from X Japan teams up with Piko Taro for new “Forever PPAP” performance 【Pics & Video】
Piko Taro reveals how much money he’s made from PPAP: as much as he did in the past 25 years
How to deal with Internet trolls, as taught by Pen-Pineapple-Apple-Pen’s singer
Piko Taro to perform in legendary Budokan arena, sadly the musician who plays Piko Taro will not
Could Pen-Pineapple-Apple-Pen be the start of a new form of workplace harassment in Japan?
Pikotaro gets English pronunciation training for PPAP from AI robot, Musio X【Video】
Pen-Pineapple-Apple-Pen singer’s new song, “Everyone must die,” is insane, possibly poignant【Vid】
Pen-Pineapple-Apple-Pen singer to dine with President Trump, Prime Minster Abe during state visit
PPAP singer gets slapped on the butt by an idol in video for his newest song, “Vegetable”【Video】
Pen-Pineapple-Apple-Pen singer accidentally gives epic stink eye to rival Japanese musician
Pen-Pikachu-Apple-Pen? Pokémon star teams up with PPAP singer for new song
Pen-Pineapple-Apple-Pen singer to release 20-track album featuring brand-new songs
Piko Taro dances with candy, beetles, lemons and beautiful Japanese idols in new versions of PPAP
Tokyo’s Pen-Pineapple-Apple-Pen Cafe is now open, and we stopped by for a PPAP meal!
Piko Taro returns with never-before-seen dance moves in official new PPAP mashup with Axel F【Vid】
-
-
Categories
Categories Select Category Africa (33) Anime & Manga (193) Art (64) Australia (42) C America (9) C Asia (17) Canada (59) Cats (72) China (847) Culture (180) Cute (187) Entertainment (248) Europe (345) FN24 (1) Food & Drink (314) Games & Tech (167) Global (1,073) India (11) Internet (2,198) Italy (13) Japan (34,602) Korea (375) Lifestyle (76) Mexico (6) Music (12) N Asia (4) New Zealand (11) News (61) North Korea (72) Oceania (10) Russia (56) S America (33) S Asia (66) SE Asia (378) Space (2) Taiwan (203) UK (18) Uncategorized (19) USA (979) W Asia (25)
-
Archives
Archives Select Month November 2026 (71) October 2026 (144) September 2026 (156) August 2026 (174) July 2026 (197) June 2026 (174) May 2026 (138) April 2026 (142) March 2026 (150) February 2026 (124) January 2026 (138) December 2025 (136) November 2025 (136) October 2025 (151) September 2025 (154) August 2025 (143) July 2025 (158) June 2025 (165) May 2025 (162) April 2025 (181) March 2025 (157) February 2025 (127) January 2025 (139) December 2024 (148) November 2024 (149) October 2024 (153) September 2024 (154) August 2024 (158) July 2024 (156) June 2024 (150) May 2024 (166) April 2024 (150) March 2024 (157) February 2024 (169) January 2024 (159) December 2023 (165) November 2023 (166) October 2023 (166) September 2023 (173) August 2023 (183) July 2023 (171) June 2023 (180) May 2023 (158) April 2023 (152) March 2023 (167) February 2023 (160) January 2023 (171) December 2022 (175) November 2022 (176) October 2022 (179) September 2022 (191) August 2022 (202) July 2022 (193) June 2022 (178) May 2022 (178) April 2022 (181) March 2022 (212) February 2022 (199) January 2022 (224) December 2021 (230) November 2021 (214) October 2021 (215) September 2021 (238) August 2021 (225) July 2021 (207) June 2021 (218) May 2021 (209) April 2021 (206) March 2021 (225) February 2021 (209) January 2021 (224) December 2020 (225) November 2020 (224) October 2020 (231) September 2020 (238) August 2020 (227) July 2020 (220) June 2020 (209) May 2020 (215) April 2020 (238) March 2020 (235) February 2020 (222) January 2020 (233) December 2019 (187) November 2019 (214) October 2019 (237) September 2019 (195) August 2019 (205) July 2019 (183) June 2019 (201) May 2019 (231) April 2019 (192) March 2019 (242) February 2019 (211) January 2019 (238) December 2018 (212) November 2018 (217) October 2018 (214) September 2018 (203) August 2018 (217) July 2018 (218) June 2018 (208) May 2018 (204) April 2018 (193) March 2018 (216) February 2018 (192) January 2018 (223) December 2017 (204) November 2017 (209) October 2017 (218) September 2017 (209) August 2017 (228) July 2017 (222) June 2017 (245) May 2017 (229) April 2017 (197) March 2017 (165) February 2017 (151) January 2017 (180) December 2016 (260) November 2016 (267) October 2016 (302) September 2016 (387) August 2016 (351) July 2016 (379) June 2016 (379) May 2016 (312) April 2016 (347) March 2016 (414) February 2016 (379) January 2016 (359) December 2015 (359) November 2015 (378) October 2015 (435) September 2015 (419) August 2015 (152) July 2015 (218) June 2015 (179) May 2015 (237) April 2015 (223) March 2015 (119) February 2015 (121) January 2015 (394) December 2014 (376) November 2014 (376) October 2014 (414) September 2014 (349) August 2014 (379) July 2014 (316) June 2014 (375) May 2014 (384) April 2014 (354) March 2014 (318) February 2014 (284) January 2014 (270) December 2013 (224) November 2013 (242) October 2013 (244) September 2013 (226) August 2013 (241) July 2013 (214) June 2013 (222) May 2013 (191) April 2013 (173) March 2013 (149) February 2013 (85) January 2013 (106) December 2012 (111) November 2012 (149) October 2012 (151) September 2012 (118) August 2012 (99) July 2012 (56) June 2012 (57) May 2012 (54) April 2012 (62) March 2012 (40) February 2012 (27) January 2012 (24) December 2011 (18) November 2011 (12) October 2011 (1) September 2011 (9) August 2011 (11) March 2011 (1)
-
- About Us | Jobs | Contact | Contribution | Partner with Us
© SoraNews24 —Japan News— / SOCIO CORPORATION
- Advertise |
- About Us |
- Work with us |
- Contact |
- Contribution |
%d

