SoraNews24 —Japan News—

Bringing you yesterday's news from Japan and Asia, today.

RocketNews24 Japanese

Featured

American band Vasudeva uses real Japanese convenience store receipt for shirt design

But what do people in Japan think about the design?

Earlier this year progressive rock band Vasudeva did a whirlwind tour of Japan, playing three shows in Tokyo with stops in Kyoto and Nagoya in between. Fans of the New Jersey trio were treated to their spacey post-rock tones played alongside upbeat driving rock and occasionally even jazzy riffs.

However, during their visit, the group picked up something that would end up making more of an impact than anyone would have imagined. Now available on Vasudeva’s website is a shirt bearing a quintessential slice of Japanese life.

▼ “An American post-rock band made a new T-shirt using a Family Mart receipt. lol”

アメリカ産ポストロックバンドがファミマのレシートを新作Tシャツにしている件www pic.twitter.com/b0g6jZLfZz

— やんち@中国駐在3年生 (@Yanchi_JFR) July 10, 2019

With the exception of replacing “Family Mart” with “Vasudeva,” the shirt is a near identical reproduction of an actual receipt from the major convenience store chain. So much so that we can learn that one of the members was in the Family Mart by Shindaita Station in Setagaya, Tokyo at 12:26 p.m. on Thursday, 2 May.

It was the day after their last show at Kichijoji Warp so they must have been hungry, buying a Pizza Margherita Sandwich, banana, orange, and cafe latte. And for dessert was one of those fish-shaped “taiyaki” cakes with custard cream in the middle.

▼ If “Happy Taste Fish Cake” isn’t the title of Vasudeva’s next album, it’ll be mighty disappointing.

The whole thing cost them 1,154 yen (US$10.69) which is a little steep, but pretty much what you’d expect from a convenience store meal. And considering I’ve never seen a Family Mart that sells oranges and bananas where I live, I’d say they got pretty lucky.

On the other hand, we may never know if they won any Uta no Prince-sama merchandise by scanning the QR code at the bottom.

The big question, however, is what do Japanese people think about the unusual stylistic choice of putting a FamilyMart receipt on a shirt?

“What is that? I really want it.”
“That idea is too good.”
“I see they’re the types to pay with large bills rather than fishing out exact change.”
“I wonder if Family Mart is getting flooded with people wanting to buy those shirts.”
“I want that. I wonder if it will start a receipt T-shirt fad.”
“I was surprised to see Otoya-kun [Uta no Prince character] there too.”
“Is it okay to use the Uta no Prince stuff?”

There was a lot of concern among Japanese people about the likeness of Ittoki Otoaya that appears on the original receipt. However, it looks like they obscured his face considerably in the final print of the shirt, perhaps to avoid any potential problems with the makers of the popular video game and anime series.

That aside, Vasudeva ought to be happy with the overwhelmingly positive response to their shirt design in Japan, especially in this age of accusations of cultural appropriation. To use an ancient symbol of Japanese culture that dates way back to the late Showa era (1985), they were certainly playing with fire.

Source: Vasudeva, Twitter/@Yanchi_JFR, My Game News Flash
Feature image: Twitter/@Yanchi_JFR
Insert image ©SoraNews24

Like this:

Like Loading…

Related Stories

Trackbacks

  1. There are no trackbacks yet.
  2. Trackback URL

Trending Today

  1. Tokyo’s Shibuya Sakurazaka cherry blossom street to be decommissioned, number of trees to increase
  2. Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
  3. Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
  4. Studio Ghibli adds new Princess Mononoke sukajan jacket to its anime streetwear range in Japan
  5. Foreign tourist missing after off-season Mt. Fuji hike, father reportedly offering reward to find him/his body
  6. KFC Japan creates contract with Dr. Doom for Marvel supervillainy fried chicken
  7. Starbucks Japan unveils new Christmas Matcha Tiramisu Frappuccino
  8. Tommy Lee Jones becomes Pikachu in Japan for Suntory
  9. What is Japan’s Yamagata soba, and do you have to go to Yamagata to eat it?
  10. We try Japan’s craziest energy drink…from a Street Fighter card!

© SoraNews24 —Japan News— / SOCIO CORPORATION

Powered by WordPress VIP

%d