SoraNews24 —Japan News—
Bringing you yesterday's news from Japan and Asia, today.
-
TOP
» Japan
-
» Pokémon anime to go on hiatus, voice actress’ tweet suggests
Featured
- Weird
- Studio Ghibli
- Jobs
Pokémon anime to go on hiatus, voice actress’ tweet suggests
Casey Baseel Apr 10, 2020- Tweet

When Ash goes on vacation, you can expect the whole series to go on vacation too.
A lot of industries are slowing down during the coronavirus pandemic, and that includes the anime sector as well. For example, on Friday, voice actress Rika Matsumoto sent out a tweet saying that she’s got no recording sessions scheduled for the immediate future, and so she’ll be taking an extended time off.
仕事がなくなって、長いおやすみいただいた。。
何時に起きて何時に寝てよいのかさえわからなくなり…時間の使い方の下手さにびっくり。😅
昨日も気づけば朝6時まで映画をみていました。なんとなく時差ボケのような感覚。。。
切り替えていかなくてはだ😊💪— 🌈✨松本梨香✨🌈 (@rica_matsumoto3) April 9, 2020
“I’ve got no work, so I decided to take a long vacation,” Matsumoto says. However, the announcement is especially surprising because Matsumoto has arguably more job security than anyone else in the industry, since she voices Satoshi, a.k.a. Ash Ketchum, the main character of the Pokémon anime.
Since its franchise premiere on April 1, 1997, Pokémon has been a fixture on Japanese TV, airing new episodes every week, with one re-titled arc of the series blending seamlessly into the next, and each one featuring Satoshi/Ash. A prolonged absence for the Poké-protagonist is improbable, and with anime TV series usually being produced on a tight schedule, it’s unlikely that there’s a huge stockpile of ready-to-air episodes with their voice recording work already done, so it sounds like the Pokémon anime itself is going to be going on hiatus.
The decision would be keeping with the declared state of emergency in Tokyo, where the vast majority of anime production studios, as well as Pokémon’s primary broadcaster, TV Tokyo, are based. While the city is yet to be placed on official lockdown, the government is calling for extra caution, and the collaborative nature of anime voice recording, which takes place in small, confined facilities, presents a high level of risk not only to performers, but to support staff and sound engineers.
On the bright side, Matsumoto, likely thanks to having had a steady gig for the last 23 years, doesn’t seem to be in the dire financial straits some of her voice acting colleagues are these days. Describing her current lifestyle, she says “I don’t even know what time I should wake up or go to bed. I’m surprised at how bad I am at managing my time. Yesterday I was watching movies, and before I realized it it was 6 in the morning. It’s like I have jetlag…” She finishes up with “Gotta snap out of this,” but her liberal use of emoji suggests she’s not really all that worried.
As of this writing, the Pokémon anime’s producers are yet to officially announce any suspension of production, but that’s really the only logical scenario that fits with Matsumoto’s tweet. Given the circumstances, though, such a decision would be tough to argue with, and at least or fans who really need to hear Matsumoto’s voice, there are over 1,100 already existing Pokémon episodes to rewatch, many available for free online (with availability extended to the end of the month)…
みんなで歌おう♪
ポケモンゲットだぜ!!
Stay at home 〜みんな自宅待機だぜ!!
思いやるまんまる精神で団結だ〜😊✨🌈@komuro_metal 菊池亮太くんと〜♪届け元気玉♪#みんなで歌おうまんまるの輪 pic.twitter.com/pRVZva4DZS— 🌈✨松本梨香✨🌈 (@rica_matsumoto3) April 5, 2020
…plus this video of Matsumoto singing the Pokémon anime’s original Japanese theme song.
Source: Twitter/@rica_matsumoto3
Top image ©SoraNews24
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!
Follow Casey on Twitter, where every article he writes is produced under the watchful gaze of a half-dozen Pikachu sun visors.
Like this:
Like Loading…
- Japan
- (anime • COK • Pikachu • Pokemon • Rika Matsumoto • voice actors • voice actresses)
Related Stories
The real-life Ash/Satoshi just gave away a Pikachu to brighten a child’s day in Japan
Satoshi/Ash’s voice actress almost couldn’t make it through final Pokémon anime recording session
Ash’s Japanese voice actress nails Pokémon anime theme one last time before retiring from role【Vid】
Pokémon GO player captures an incredibly rare two shot photograph of Pikachu and Satoshi
Luffy’s anime voice actress says she doesn’t read the One Piece manga
- Coca Cola Japan is giving away one million free drinks to encourage people to exercise at home
- Pre-orders now open on Amazon for new, amped-up Lego and Super Mario collaboration!【Video】
- Trackbacks (0)
Trackbacks
- There are no trackbacks yet.
- Trackback URL
Trending Today
- Japan’s new matcha vending machines serve freshly prepared matcha in five different strengths
- Starbucks Japan unveils new winter drinkware collection with limited-edition Stanley cups
- Pachinko parlor operator arrested for not obscuring the act of gambling well enough
- Get the taste of the U.K. in Tokyo with 99 Flakes, meat pies, and Jaffa Cakes
- Restaurant opens in Japan with all-dementia waitresses, serves up ramen, awareness, and kindness
- Pokémon doughnuts pop up at Mister Donut, with a new gathering that’s bigger than ever
- Discount retailers known for massive bargains releases massive Japanese egg sandwich
- Cinnabon gets into the Japanese spirit with new Wagokorobon treats
- Family Mart releases 47 convenience store socks and stickers, one for every prefecture in Japan
- Liquid croissant coffee is coming to Japanese stores this month
- Coca Cola Japan is giving away one million free drinks to encourage people to exercise at home
- Pre-orders now open on Amazon for new, amped-up Lego and Super Mario collaboration!【Video】
-
Recent Posts
- Hello Kitty ready to keep you company in the bathroom with new dessert-aroma Sanrio toilet paper
- Cinnabon gets into the Japanese spirit with new Wagokorobon treats
- Japan’s new matcha vending machines serve freshly prepared matcha in five different strengths
- Restaurant opens in Japan with all-dementia waitresses, serves up ramen, awareness, and kindness
- Get the taste of the U.K. in Tokyo with 99 Flakes, meat pies, and Jaffa Cakes
-
MOST POPULAR
- Today
- Weekly
- Monthly
- Yearly
Today
Japan’s new matcha vending machines serve freshly prepared matcha in five different strengths
Starbucks Japan unveils new winter drinkware collection with limited-edition Stanley cups
Pachinko parlor operator arrested for not obscuring the act of gambling well enough
Get the taste of the U.K. in Tokyo with 99 Flakes, meat pies, and Jaffa Cakes
Restaurant opens in Japan with all-dementia waitresses, serves up ramen, awareness, and kindness
Pokémon doughnuts pop up at Mister Donut, with a new gathering that’s bigger than ever
Discount retailers known for massive bargains releases massive Japanese egg sandwich
Cinnabon gets into the Japanese spirit with new Wagokorobon treats
Family Mart releases 47 convenience store socks and stickers, one for every prefecture in Japan
Liquid croissant coffee is coming to Japanese stores this month
Weekly
Japan ends tax-free shopping system for foreign tourists, new refund request system now in effect
Japan’s TeamLab digital art group is opening a permanent museum in America
Beautiful Ghibli diorama kits lets you build anime characters’ homes inside yours [Photos]
Pachinko parlor operator arrested for not obscuring the act of gambling well enough
Liquid croissant coffee is coming to Japanese stores this month
Family Mart releases 47 convenience store socks and stickers, one for every prefecture in Japan
Pokémon doughnuts pop up at Mister Donut, with a new gathering that’s bigger than ever
Starbucks Japan releases now Tokyo Reserve Roastery Christmas drinkware collection [Photos]
Starbucks Japan unveils new winter drinkware collection with limited-edition Stanley cups
Japanese government announces criteria for creating backup capital of Japan
Monthly
Pokémon Company announces first-ever permanent Pokémon store to open outside Asia
Japan ends tax-free shopping system for foreign tourists, new refund request system now in effect
Family Mart releases 47 convenience store socks and stickers, one for every prefecture in Japan
Japan’s TeamLab digital art group is opening a permanent museum in America
What’s it like to stay in a Japanese container hotel?
Beautiful Ghibli diorama kits lets you build anime characters’ homes inside yours [Photos]
Chainsaw robots helping keep trains running safely in east Japan [Video]
New Studio Ghibli anime gets extended run at the only cinema in Japan where it’s being shown
Osaka’s famous Glico Running Man will be removed and replaced with a new-look sign
Studio Ghibli creates illustrated Kyoto sightseeing map, available at any 7-Eleven Japan store
Yearly
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
-
RECOMMENDED STORIES
Pokémon anime officially on hiatus due to COVID-19, will only play reruns starting next week
Can anime voice actresses magically fly? Strange photo seems to suggest this one can
Ash is going to look very different in the new Pokémon anime arc【Video】
Pikachu’s voice actress talks about the challenges of playing the most famous Pokémon of all
TV Tokyo Plans Huge Celebration for Pokemon’s 1,000th Episode
Idol anime voice actress explains why she doesn’t like being called an “idol”
Pokémon the Movie: I Choose You Latest Video Features New Take on Classic English Theme Song
For millions of people, anime actress Hiromi Tsuru was more than a voice, she was “by our side”
Aspiring anime voice actress is already fed up with one of its most common female tropes
Legendary anime voice actress Megumi Hayashibara wins Japan’s Best Jeanist Award【Video】
Virtual YouTuber cast as anime voice actress in new anime TV series in industry-first move【Video】
Pokémon’s Ash FINALLY wins a Pokémon tournament championship!
Pregnant anime voice actress photo standees: A new frontier in otaku merch
The mystery of live-action Pokémon movie Pikachu’s freaky-sounding German voice【Video】
We’re going to see Pikachu as a baby in the new Pokémon anime!【Video】
-
-
Categories
Categories Select Category Africa (33) Anime & Manga (193) Art (64) Australia (42) C America (9) C Asia (17) Canada (59) Cats (72) China (847) Culture (180) Cute (187) Entertainment (248) Europe (345) FN24 (1) Food & Drink (314) Games & Tech (167) Global (1,073) India (11) Internet (2,198) Italy (13) Japan (34,564) Korea (375) Lifestyle (76) Mexico (6) Music (12) N Asia (4) New Zealand (11) News (61) North Korea (72) Oceania (10) Russia (56) S America (33) S Asia (66) SE Asia (378) Space (2) Taiwan (203) UK (18) Uncategorized (19) USA (978) W Asia (25)
-
Archives
Archives Select Month November 2026 (33) October 2026 (144) September 2026 (156) August 2026 (174) July 2026 (197) June 2026 (174) May 2026 (138) April 2026 (142) March 2026 (150) February 2026 (124) January 2026 (138) December 2025 (136) November 2025 (136) October 2025 (151) September 2025 (154) August 2025 (143) July 2025 (158) June 2025 (165) May 2025 (162) April 2025 (181) March 2025 (157) February 2025 (127) January 2025 (139) December 2024 (148) November 2024 (149) October 2024 (153) September 2024 (154) August 2024 (158) July 2024 (156) June 2024 (150) May 2024 (166) April 2024 (150) March 2024 (157) February 2024 (169) January 2024 (159) December 2023 (165) November 2023 (166) October 2023 (166) September 2023 (173) August 2023 (183) July 2023 (171) June 2023 (180) May 2023 (158) April 2023 (152) March 2023 (167) February 2023 (160) January 2023 (171) December 2022 (175) November 2022 (176) October 2022 (179) September 2022 (191) August 2022 (202) July 2022 (193) June 2022 (178) May 2022 (178) April 2022 (181) March 2022 (212) February 2022 (199) January 2022 (224) December 2021 (230) November 2021 (214) October 2021 (215) September 2021 (238) August 2021 (225) July 2021 (207) June 2021 (218) May 2021 (209) April 2021 (206) March 2021 (225) February 2021 (209) January 2021 (224) December 2020 (225) November 2020 (224) October 2020 (231) September 2020 (238) August 2020 (227) July 2020 (220) June 2020 (209) May 2020 (215) April 2020 (238) March 2020 (235) February 2020 (222) January 2020 (233) December 2019 (187) November 2019 (214) October 2019 (237) September 2019 (195) August 2019 (205) July 2019 (183) June 2019 (201) May 2019 (231) April 2019 (192) March 2019 (242) February 2019 (211) January 2019 (238) December 2018 (212) November 2018 (217) October 2018 (214) September 2018 (203) August 2018 (217) July 2018 (218) June 2018 (208) May 2018 (204) April 2018 (193) March 2018 (216) February 2018 (192) January 2018 (223) December 2017 (204) November 2017 (209) October 2017 (218) September 2017 (209) August 2017 (228) July 2017 (222) June 2017 (245) May 2017 (229) April 2017 (197) March 2017 (165) February 2017 (151) January 2017 (180) December 2016 (260) November 2016 (267) October 2016 (302) September 2016 (387) August 2016 (351) July 2016 (379) June 2016 (379) May 2016 (312) April 2016 (347) March 2016 (414) February 2016 (379) January 2016 (359) December 2015 (359) November 2015 (378) October 2015 (435) September 2015 (419) August 2015 (152) July 2015 (218) June 2015 (179) May 2015 (237) April 2015 (223) March 2015 (119) February 2015 (121) January 2015 (394) December 2014 (376) November 2014 (376) October 2014 (414) September 2014 (349) August 2014 (379) July 2014 (316) June 2014 (375) May 2014 (384) April 2014 (354) March 2014 (318) February 2014 (284) January 2014 (270) December 2013 (224) November 2013 (242) October 2013 (244) September 2013 (226) August 2013 (241) July 2013 (214) June 2013 (222) May 2013 (191) April 2013 (173) March 2013 (149) February 2013 (85) January 2013 (106) December 2012 (111) November 2012 (149) October 2012 (151) September 2012 (118) August 2012 (99) July 2012 (56) June 2012 (57) May 2012 (54) April 2012 (62) March 2012 (40) February 2012 (27) January 2012 (24) December 2011 (18) November 2011 (12) October 2011 (1) September 2011 (9) August 2011 (11) March 2011 (1)
-
- About Us | Jobs | Contact | Contribution | Partner with Us
© SoraNews24 —Japan News— / SOCIO CORPORATION
- Advertise |
- About Us |
- Work with us |
- Contact |
- Contribution |
%d
Evangelion anime voice actress says gay man grabbed her chest in Tokyo bar district