SoraNews24 —Japan News—

Bringing you yesterday's news from Japan and Asia, today.

RocketNews24 Japanese

Featured

Street Fighter II characters appear in Japanese English textbook, drawn by famous designer

Cosplayer conversation in junior high text features cameos by World Warriors.

One of the challenges in teaching English to kids in Japan is holding their attention. It’s a huge help if textbooks can add anything fun or interesting to keep kids’ eyes, and minds, on the lesson, and so it was a smart move by publisher Sanseido to reach out to Taro Minoboshi to do illustrations for its New Crown series of junior high English texts.

Minoboshi is best known for his work as character designer for the popular Love Plus video game series, and his art can also be seen in franchises such as God Wars, Root Letter, and Exist Archive.

▼ Some of Minoboshi’s illustration work for New Crown

NEW CROWNの見本誌を頂いたのでご紹介です。
1年生はイラストがデカイ!笑 こんな教科書だったら勉強も楽しかっただろうなーと羨ましく思います。
1年から3年の間にキャラクターも成長するように描いたので細かい部分に気付いて話し合ってくれたら嬉しいです。 pic.twitter.com/hpbW9mUwwN

— 箕星 太朗|MInoboshi Taro (@mino_taro) April 4, 2020

Another key point to keeping kids engaged is framing sample conversations around topics that they can relate to or are interested in. To that end, one of New Crown’s characters is a girl from China named Jing who likes anime and video games…and who in one lesson cosplays as Street Fighter’s Chun-Li!

https://twitter.com/runo64bit/status/1379617748200787969

In her dialogue about her summer vacation, Jing says she attended France’s Japan Expo pop culture celebration, where “Lots of people wore costumes of their favorite characters. I did, too.”

That’s not a suspiciously-close-but-for-copyright-reasons-not-really-Chun-Li, either, as the Minoboshi’s illustration, which also shows fellow fighters Ryu and Sakura, has the official approval of Street Fighter developer Capcom.

英語の教科書に載るという大変光栄な事ですので、0フレで公式オッケー出させていただきました👏
イラストは @mino_taro 先生🎨ありがとうございました🙏 https://t.co/uckBwt31gf

— ストリートファイター / STREET FIGHTER (@StreetFighterJA) April 7, 2021

It’s worth noting that Minoboshi has no previous professional connection to Capcom or the Street Fighter franchise. When New Crown’s authors asked him to draw a picture of Jing cosplaying as “a fighting game character,” though, his mind immediately went to Street Fighter, which he calls “the most famous fighting game in the world.” When he approached Capcom about the idea, they were immediately onboard, as the above tweet from the official Street Fighter account reveals (with appropriately fighting game-based terminology):

“It is a great honor for our character to be part of an English textbook, so we agreed right away, with zero start-up frames.”

▼ Minoboshi has also helped produce a safety pamphlet for elementary schoolers.

【お知らせ】学研教育みらいから出版される小学1〜6年生向け教材「みんなの安全」令和3年度版のキャラクターを担当させて頂きました!
お子様がいらっしゃる方はお使いになられているかチェックしてみてください!https://t.co/L4zfNAYo05 pic.twitter.com/BTdFnTMO18

— 箕星 太朗|MInoboshi Taro (@mino_taro) March 20, 2021

Minoboshi’s Street Fighter illustrations have been putting a smile on fans’ faces, and some online commenters have expressed their admiration for how the artist purposely drew them with less muscularly athletic physiques than their in-game versions, since they’re supposed to be cosplayers, not top-tier martial artists. As for Minoboshi himself, he says he’ll be happy if his artwork makes English class more fun for junior high school students and helps them get better grades. After all, if the World Warriors can master the hadouken, spinning bird kick, and other superhuman feats, surely kids can master English fundamentals, as long as you keep trying.

Source: Inside Games via Jin, Sanseido
Top image: Amazon/Sanseido
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Like this:

Like Loading…

Related Stories

Trackbacks

  1. There are no trackbacks yet.
  2. Trackback URL

Trending Today

  1. Umamusume is officially collaborating with the Denver Broncos football team [Video]
  2. Final Fantasy/Dragon Quest Christmas trees go up as Chocobo and Slime celebrate holidays in Japan
  3. 4-cheese-pizza-flavored soda unleashed on Japan [Taste Test]
  4. Make Gifu’s famous autumn chestnut sweet at home with just two Japanese supermarket snacks
  5. Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle merchandise, complete with spinning clock and talking Calcifer
  6. Has a Shibuya restaurant solved the problem of one of Japan’s most divisive soba noodle toppings?
  7. Yoshinoya’s 2027 lucky box is already here and brings the newest piece of mini Yoshinoya-ware
  8. Instant curry blessed by priests at shrine of god of learning go on sale in Japan
  9. East Japan Railway Company says it will use all three of its mascot replacement characters
  10. Is Starbucks Japan’s new Matcha Tiramisu Frappuccino really like a Christmas tree?

© SoraNews24 —Japan News— / SOCIO CORPORATION

Powered by WordPress VIP

%d