SoraNews24 —Japan News—
Bringing you yesterday's news from Japan and Asia, today.
-
TOP
» Japan
-
» Bullet Train starring Brad Pitt: Japanese fans react to new trailer
Featured
- Weird
- Studio Ghibli
- Jobs
Bullet Train starring Brad Pitt: Japanese fans react to new trailer
Oona McGee Mar 4, 2022- Tweet

A closer look at some scenes reveals a very different kind of Japan to the one fans were expecting.
Anything Brad Pitt stars in turns to gold in Japan, where the actor is known by the shortened nickname “Burapi“. So when fans viewed the brand new trailer for the upcoming movie Bullet Train today, it caused a huge buzz online.
▼ Check out the Japanese trailer for the film below (same as the overseas trailer, but with Japanese subtitles).
Based on the 2010 novel Maria Beetle by Japanese author Kotaro Isaka, the original story is set in Japan, with a lot of the action taking place on a Shinkansen bullet train travelling north from Tokyo to Morioka, in Iwate Prefecture.
▼ In real life, the journey takes around two hours and 20 minutes by bullet train.
With the novel being adapted for the screen by screenwriter Zak Olkewicz, we’re yet to find out how much of a departure the movie will be from the original novel. However, the trailer released today gave us a look at some of the changes, one of which is that the bullet train in the movie isn’t like the one in the novel, nor is it like the ones in Japan.
▼ The movie bullet train is called the “Nippon Speed line“, and it was introduced in this clever bit of marketing on 25 February.
The Nippon Speed Line does take its design cues from the long-nosed bullet trains that run on the Tohoku Shinkansen line from Tokyo through to Morioka and beyond, albeit with a different colour scheme.
Image: Pakutaso
However, the trailer reveals that the train in the movie is headed in the other direction to the one in the novel, going from Tokyo through to Shin-Osaka instead. How do we know that? Well, for starters, the trailer opens with a scene of the bullet train hurtling past Mt Fuji, which is south of Tokyo, not north, and then there’s the fact that it says “Shin-Osaka” on the digital display on the outside of the train…
▼ …and inside as well.
Why the change in locations for the movie? Well, aside from the fact that it allows the director to slot in that gratuitous “we’re in Japan” Mt Fuji shot, the journey from Tokyo to Shin-Osaka takes around two and a half hours by bullet train, so there’s not much difference to the time schedule for the action to take place. Plus, it’s a well-worn route taken by international visitors wanting to travel from Tokyo to Kyoto, which amps up the appeal for audiences.
Some other interesting things to note from the trailer include:
- The “Quiet Car” on the train, which doesn’t exist in Japan, although carriages are generally quiet anyway
- The Japanese lockers that do exist at stations, although not right on the platform, like the ones Pitt runs from to board the train
- The Rakuen Exciting Amusement logo, for a pachinko parlour chain that really does exist in Japan, appears outside the window as Pitt’s character uses the briefcase to fight off another assassin
- The back-to-front “お弁当” (“obento”) on a yellow sign on a pillar in the middle of the platform, which reads incorrectly, as if you’re looking at it in a mirror.
▼ The yellow sign in the middle should have お at the top, followed by 弁 and 当 underneath it.
The Japan in the movie is an amped-up version of the real thing, featuring all sorts of “Cool Japan” elements you’d expect a big Hollywood version to latch onto. Demon masks? Check. Polite trolley cart lady on the bullet train? Check. A walk though Akihabara at night? Check. Sakura petals falling upon yakuza with samurai swords? Check.
▼ Oh, and Brad Pitt punching a mascot character? Check.
So what do people in Japan think about the version of Japan shown in the trailer? Let’s take a look at some of their comments below:
“It has a completely different atmosphere to the original, but I’m looking forward to it.”
“It’s different from my imagination, but I want to see it!”
“I love the cyberpunk style Tokyo they create for overseas audiences. It’s not the real Japan, but it makes me feel like I’m watching the Japan of the future.”
“It’s been ‘Hollywoodized’ with a good feeling!!!”
“It’s not the same as the original, but it seems to have been adapted for Hollywood without ruining Isaka’s style.”
And what does the original autor himself think of the film? He wrote this handwritten message, which has been shared by Sony Pictures:
映画『#ブレット・トレイン』の原作「マリアビートル」を執筆した作家の #伊坂幸太郎 先生よりコメントが到着🖊 pic.twitter.com/FqduDHZU6Y
— 映画『65/シックスティ・ファイブ』公式 (@65movieJP) March 2, 2022
The message reads:
“What’s this Japan!? Even though I was surprised, I was excited by the gorgeous actors and their energetic, violent scenes! I hope it will be a fun movie that will drive away dark feelings!”
With people in Japan, including the author of the original novel, throwing their support behind the Hollywood version, it looks like the film will be a hit when it’s released here later this year.
Burapi’s still got his golden touch.
Source: YouTube/ソニー・ピクチャーズ 映画 via Net Lab
Featured image: YouTube/ソニー・ピクチャーズ
Insert images: YouTube/ソニー・ピクチャーズ unless otherwise stated
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!
Like this:
Like Loading…
- Japan
- (Brad Pitt • bullet train • bullet trains • films • Hollywood movies • Kotaro Isaka • Maria Beetle • movies • shinkansen)
Related Stories
Brad Pitt hops on the bullet train to Kyoto, gets teary at a temple, and receives a Pasmo card in Japan
Brad Pitt’s Bullet Train adds Japanese subtitles for its Japanese dialogue, makes Japan happy
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Kodama Shinkansen trains on popular Japan route get a whole new look this winter
All-you-can-ride Shinkansen deal coming to Japan for a limited time
- Russian Shop in Tokyo becomes target of vandalism after owner’s controversial remarks
- Someone secretly left a beautiful, touching present for Totoro at Tokyo’s Ghibli Museum【Photos】
- Trackbacks (0)
Trackbacks
- There are no trackbacks yet.
- Trackback URL
Trending Today
- Tokyo’s Shibuya Sakurazaka cherry blossom street to be decommissioned, number of trees to increase
- Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
- Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
- Foreign tourist missing after off-season Mt. Fuji hike, father reportedly offering reward to find him/his body
- Studio Ghibli adds new Princess Mononoke sukajan jacket to its anime streetwear range in Japan
- KFC Japan creates contract with Dr. Doom for Marvel supervillainy fried chicken
- Starbucks Japan unveils new Christmas Matcha Tiramisu Frappuccino
- Starbucks Japan adds new Tiramisu Latte to the menu for a limited time
- Tommy Lee Jones becomes Pikachu in Japan for Suntory
- What is Japan’s Yamagata soba, and do you have to go to Yamagata to eat it?
- Russian Shop in Tokyo becomes target of vandalism after owner’s controversial remarks
- Someone secretly left a beautiful, touching present for Totoro at Tokyo’s Ghibli Museum【Photos】
-
Recent Posts
- FamilyMart’s “physical AI” robot workers getting chilly reception in Japan
- Online scammers beware, one man is coming for your fried rice recipes… all of them
- Starbucks Japan adds new Tiramisu Latte to the menu for a limited time
- Foreign tourist missing after off-season Mt. Fuji hike, father reportedly offering reward to find him/his body
- Studio Ghibli adds new Princess Mononoke sukajan jacket to its anime streetwear range in Japan
-
MOST POPULAR
- Today
- Weekly
- Monthly
- Yearly
Today
Tokyo’s Shibuya Sakurazaka cherry blossom street to be decommissioned, number of trees to increase
Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Foreign tourist missing after off-season Mt. Fuji hike, father reportedly offering reward to find him/his body
Studio Ghibli adds new Princess Mononoke sukajan jacket to its anime streetwear range in Japan
KFC Japan creates contract with Dr. Doom for Marvel supervillainy fried chicken
Starbucks Japan unveils new Christmas Matcha Tiramisu Frappuccino
Starbucks Japan adds new Tiramisu Latte to the menu for a limited time
Tommy Lee Jones becomes Pikachu in Japan for Suntory
What is Japan’s Yamagata soba, and do you have to go to Yamagata to eat it?
Weekly
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
Tokyo cracks down on Airbnb-style rentals with new laws limiting operator days and more
America’s first-ever permanent One Piece store is now open [Photos]
Tokyo neighborhood adds new “smart trash cans” to deal with increasing amounts of tourist litter
Starbucks Japan releases new Bearista glass tumbler that changes character with every drink
Starbucks Japan reveals new Joyful Capsule gacha toy release date
Akihabara restaurant with 1.7 million sushi bowl options will have us coming back again and again
Japanese viewers of Godzilla Minus Zero angered by unusual number of restroom goers
Monthly
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Pokémon Company announces first-ever permanent Pokémon store to open outside Asia
Japan ends tax-free shopping system for foreign tourists, new refund request system now in effect
Japan’s TeamLab digital art group is opening a permanent museum in America
Ichiran releases an at-home counter kit that turns your desk into a ramen restaurant
Beautiful Ghibli diorama kits lets you build anime characters’ homes inside yours [Photos]
Studio Ghibli and Uniqlo reveal brand-new T-shirt collaboration [Pics]
Family Mart releases 47 convenience store socks and stickers, one for every prefecture in Japan
Chainsaw robots helping keep trains running safely in east Japan [Video]
New Studio Ghibli anime gets extended run at the only cinema in Japan where it’s being shown
Yearly
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Nara deer send record number of people to hospital, over 70 percent of patients are foreigners
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
-
RECOMMENDED STORIES
Tokyo train stations get new Olympic melodies and signage for the Games
Foreign man arrested for walking on Shinkansen tracks, claims he was on the run from yakuza
Japanese train driver falls asleep while operating train
Foreign tourists get free Shinkansen tickets in Japan, and here’s how to claim them
Breaking: Passengers stabbed on Japanese train in Tokyo
We roll the die on Japan’s new random-destination train tickets
Japanese train station returns lost item to customer with a heartwarming message
Japan’s Moonlight Nagara train service ends, leaving a hole in overnight rail travel
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
Brad Pitt reveals his favorite Japanese food, many Japanese people say they’ve never eaten it
How to escape the Tokyo crowds with a trip to a hidden gem on a special Japanese train
The Japanese train station with torii gates on its tracks
We visit Kyushu’s oldest wooden train station building, get hit with a nostalgia overload
Real-life Spirited Away train line found in Japan?
Crazy cosplay team dresses up as Japan’s Shinkansen bullet train for an important reason【Videos】
-
-
Categories
Categories Select Category Africa (33) Anime & Manga (193) Art (64) Australia (42) C America (9) C Asia (17) Canada (59) Cats (72) China (847) Culture (180) Cute (187) Entertainment (248) Europe (345) FN24 (1) Food & Drink (314) Games & Tech (167) Global (1,073) India (11) Internet (2,198) Italy (13) Japan (34,613) Korea (375) Lifestyle (76) Mexico (6) Music (12) N Asia (4) New Zealand (11) News (61) North Korea (72) Oceania (10) Russia (56) S America (33) S Asia (66) SE Asia (378) Space (2) Taiwan (203) UK (18) Uncategorized (19) USA (979) W Asia (25)
-
Archives
Archives Select Month November 2026 (82) October 2026 (144) September 2026 (156) August 2026 (174) July 2026 (197) June 2026 (174) May 2026 (138) April 2026 (142) March 2026 (150) February 2026 (124) January 2026 (138) December 2025 (136) November 2025 (136) October 2025 (151) September 2025 (154) August 2025 (143) July 2025 (158) June 2025 (165) May 2025 (162) April 2025 (181) March 2025 (157) February 2025 (127) January 2025 (139) December 2024 (148) November 2024 (149) October 2024 (153) September 2024 (154) August 2024 (158) July 2024 (156) June 2024 (150) May 2024 (166) April 2024 (150) March 2024 (157) February 2024 (169) January 2024 (159) December 2023 (165) November 2023 (166) October 2023 (166) September 2023 (173) August 2023 (183) July 2023 (171) June 2023 (180) May 2023 (158) April 2023 (152) March 2023 (167) February 2023 (160) January 2023 (171) December 2022 (175) November 2022 (176) October 2022 (179) September 2022 (191) August 2022 (202) July 2022 (193) June 2022 (178) May 2022 (178) April 2022 (181) March 2022 (212) February 2022 (199) January 2022 (224) December 2021 (230) November 2021 (214) October 2021 (215) September 2021 (238) August 2021 (225) July 2021 (207) June 2021 (218) May 2021 (209) April 2021 (206) March 2021 (225) February 2021 (209) January 2021 (224) December 2020 (225) November 2020 (224) October 2020 (231) September 2020 (238) August 2020 (227) July 2020 (220) June 2020 (209) May 2020 (215) April 2020 (238) March 2020 (235) February 2020 (222) January 2020 (233) December 2019 (187) November 2019 (214) October 2019 (237) September 2019 (195) August 2019 (205) July 2019 (183) June 2019 (201) May 2019 (231) April 2019 (192) March 2019 (242) February 2019 (211) January 2019 (238) December 2018 (212) November 2018 (217) October 2018 (214) September 2018 (203) August 2018 (217) July 2018 (218) June 2018 (208) May 2018 (204) April 2018 (193) March 2018 (216) February 2018 (192) January 2018 (223) December 2017 (204) November 2017 (209) October 2017 (218) September 2017 (209) August 2017 (228) July 2017 (222) June 2017 (245) May 2017 (229) April 2017 (197) March 2017 (165) February 2017 (151) January 2017 (180) December 2016 (260) November 2016 (267) October 2016 (302) September 2016 (387) August 2016 (351) July 2016 (379) June 2016 (379) May 2016 (312) April 2016 (347) March 2016 (414) February 2016 (379) January 2016 (359) December 2015 (359) November 2015 (378) October 2015 (435) September 2015 (419) August 2015 (152) July 2015 (218) June 2015 (179) May 2015 (237) April 2015 (223) March 2015 (119) February 2015 (121) January 2015 (394) December 2014 (376) November 2014 (376) October 2014 (414) September 2014 (349) August 2014 (379) July 2014 (316) June 2014 (375) May 2014 (384) April 2014 (354) March 2014 (318) February 2014 (284) January 2014 (270) December 2013 (224) November 2013 (242) October 2013 (244) September 2013 (226) August 2013 (241) July 2013 (214) June 2013 (222) May 2013 (191) April 2013 (173) March 2013 (149) February 2013 (85) January 2013 (106) December 2012 (111) November 2012 (149) October 2012 (151) September 2012 (118) August 2012 (99) July 2012 (56) June 2012 (57) May 2012 (54) April 2012 (62) March 2012 (40) February 2012 (27) January 2012 (24) December 2011 (18) November 2011 (12) October 2011 (1) September 2011 (9) August 2011 (11) March 2011 (1)
-
- About Us | Jobs | Contact | Contribution | Partner with Us
© SoraNews24 —Japan News— / SOCIO CORPORATION
- Advertise |
- About Us |
- Work with us |
- Contact |
- Contribution |
%d
Schedule released for Japan’s “Contemporary art bullet train”